Tại một ngôi chùa nơi khe núi có một
lão thiền sư, ông có một đồ đệ rất chuyên cần, không kể đi hóa duyên, hay xuống
bếp rửa rau, vị đồ đệ này từ sáng đến tối bận rộn không ngừng.
Nhưng trong tâm của tiểu đồ đệ rất
mâu thuẫn và có chút bất mãn. Vành mắt của cậu càng ngày càng tối sạm.
Cuối cùng, cậu không thể chịu đựng
thêm được nữa, đến tìm sư phụ. Cậu nói với lão thiền sư rằng: “Sư phụ, con
thật sự quá mệt mỏi rồi nhưng cũng không thấy được thành tựu đâu cả, rốt cuộc
là bởi nguyên nhân gì vậy?”.
Lão thiền sư trầm ngâm một lúc rồi
nói: “Con hãy đem cái bát ngày thường con dùng để hóa duyên lại
đây”.
Tiều đồ đệ liền đem cái bát ấy đến,
lão thiền sư nói: “Tốt lắm, hãy để nó ở chỗ này, con hãy đi lấy mấy quả óc
chó đến đựng đầy cái bát cho ta”.
Tiểu đồ đệ không rõ được dụng ý của
sư phụ, ôm một đống quả óc chó đi vào. Khoảng chục quả óc chó này vừa đặt
vào trong cái bát, toàn bộ cái bát đều đã đầy ắp cả.
Lão thiền sư hỏi tiểu đồ đệ: “Giờ con
còn có thể cho thêm quả óc chó vào trong cái bát nữa không?”
“Không cho thêm được nữa, bát đã đầy rồi, nếu
cho thêm nữa thì nó sẽ rơi ra ngay”.
“Ồ, bát đã đầy rồi phải không? Con hãy mang một
chút gạo đến đây nữa”.
Tiểu đồ đệ lại mang một số gạo đến, cậu
cho hạt gạo vào trong cái tô từ những khe hở của quả óc chó, không ngờ lại
có thể cho được nhiều hạt gạo vào đến như vậy, cứ cho mãi cho đến khi bắt đầu
rơi ra ngoài. Tiểu đồ đệ mới dừng lại, bất chợt giống như ngộ ra được điều gì
đó: “Ồ, thì ra cái bát lúc nãy vẫn còn chưa đầy”.
Lão thiền sư: “Thế bây giờ đã đầy
chưa?”.
Tiểu đồ đệ: “Bây giờ đã đầy rồi”.
Lão thiền sư: “Con hãy lấy một
ít nước đến đây”.
Tiểu đồ đệ lại đi lấy nước, cậu lấy một
gáo nước đổ vào trong cái bát, mãi cho đến khi nước trong bát tràn ra, lần này
ngay đến cả khe hở cũng đều đã bị lấp đầy hết cả.
Lão thiền sư hỏi tiểu đồ đệ: “Lần
này đã đầy chưa?”.
Tiểu đồ đệ nhìn thấy cái tô đã đầy rồi,
nhưng lại không dám trả lời, cậu không biết liệu sư phụ có phải còn có thể cho
thêm cái gì vào nữa hay không.
Lão thiền sư cười nói: “Con hãy đi lấy
thêm một muỗng muối đến đây”.
Lão thiền sư lại cho muối tan vào trong
bát nước, nước không có tràn ra chút nào. Tiểu đồ đệ như ngộ ra điều gì đó.
Lão thiền sư hỏi cậu: “Con nói
xem điều này đã nói rõ gì nào?”
Tiểu hòa thượng nói: “Con biết rồi,
điều này nói rõ thời gian chỉ cần ta biết khéo léo tận dụng thì luôn sẽ có đủ”.
Lão thiền sư lại cười, lắc đầu
nói: “Đây vốn không phải điều ta muốn nói với con”.
Tiếp đó, lão thiền sư lại đổ những thứ
trong cái bát kia vào trong một cái chậu, lấy ra một cái bát không. Hành động của
lão thiền sư khá là chậm rãi, ông vừa đổ vừa nói: “Lúc nãy chúng ta cho quả óc
chó vào trước, bây giờ chúng ta hãy làm ngược lại, xem thử sẽ thế nào?”.
Lão thiền sư cho một muỗng muối vào
trong cái bát trước, rồi đổ nước vào, sau khi nước đầy rồi, thì vừa cho gạo vào
trong cái bát, nước đã bắt đầu tràn ra ngoài, và khi trong chén đã đựng đầy gạo
rồi, lão thiền sư hỏi tiểu đồ đệ rằng: “Con xem, bây giờ trong chén còn có thể
cho quả óc cho vào được nữa không?”.
Lão thiền sư nói: “Nếu như sinh mệnh
của con là một cái bát, khi trong cái bát toàn là những chuyện nhỏ nhặt giống
như những hạt gạo này vậy, thì những quả óc chó đó của con làm sao có thể cho
vào được đây?”.
Tiểu đồ đệ lúc này mới vỡ lẽ ra.
Nếu như bạn bôn ba cả ngày, vô cùng bận
rộn, thế thì bạn hãy nghĩ thử: “Chúng ta làm sao mới có thể cho quả óc chó
vào trong sinh mệnh trước đây? Nếu như sinh mệnh chỉ là một cái bát, lại nên
làm thế nào để tách biệt quả óc chó và hạt gạo đây?”.
Chúng ta cần cho quả óc chó vào trong
cái tô của sinh mệnh trước, nếu không cả một đời sẽ ở trong những chuyện nhỏ nhặt
như hạt gạo, hạt mè, nước, thế thì ta không thể cho quả óc chó vào được nữa.
Bởi vì bận rộn mà bỏ lỡ những chuyện
có ý nghĩa trọng đại đối với sinh mệnh, chính gọi là bận rộn một cách mù
quáng. Bận rộn mù quáng có nghĩa là bạn đang đi đến thất bại, càng bận rộn
càng nghèo khổ, càng nghèo khổ lại càng bận rộn!
Sinh mệnh là một cái chén không,
nhưng nên cho cái gì vào trước? Cái gì mới là quả óc chó của bạn? Nếu
như mỗi một người đều rõ ràng quả óc chó của mình là cái gì, thế thì cuộc sống
đã đơn giản nhẹ nhàng hơn rồi.
Thiện Sinh (biên dịch)
.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét