24 tháng 12, 2016

Nghĩa của cụm từ Merry Christmas





         Christmas (tiếng Anh) gồm có chữ : Christ và Mas.
         - Chữ Christ (phiên âm Việt là “Kitô” – nghĩa là Đấng được xức dầu) chính là tước vị của Chúa Jesus.
         - Chữ Mas từ chữ Mass mà ra nghĩa là thánh lễ.
         - Christmas có nghĩa là “Ngày lễ của Chúa Kitô”, tức là ngày lễ Giáng sinh của Chúa Jesus. Chữ Christmas và X'mas đều có cùng một ý nghĩa như nhau.
         - Merry : có nghĩa là vui vẻ 

         MERRY CHRISTMAS có nghĩa là: Ngày lễ Chúa giáng sinh vui vẻ !

         Noel, là từ tiếng Pháp Noël, là viết tắt từ gốc Emmanuel, nghĩa là “Thiên Chúa ở cùng chúng ta”


.

Không có nhận xét nào: